ビジコンに 再び！チャレンジします！
最近の気温の下がり方で、鼻が完全に詰まりました。福永さんです。
さて、今回は皆さんに報告があります！
なんとIWがビジコン第二弾に挑戦します！
今回はサクラフォレストさん主催のビジコンに参加させていただきます。
そこで、
昨日の午前中にビジコンの説明会を聞くために、サクラフォレストへお邪魔させていただきました！
サクラフォレストであった愉快な方々笑
ビジネスコンテストに出場することは、賞金の他に、横や、縦のつながりができるところが面白いところでもあります。（サクラフォレストの方々も言っていました）
周りの学生さんたちとも、会場やセミナーで会えることがすごく楽しみです！よろしくお願いします！
もしよければ皆さんも応援に来てくださいね〜
ちなみに詳細⇩⇩⇩
開催日時：2015年11月28日(土)15：00～18：00
●学生先着５０名までなんと！５００円
といった感じなので少しでも興味がある人はぜひ応援に来てください！
審査が投票方式なので、ぜひお願いします！笑
そしてその夜は！！！
メンバー3人がご一緒させていただきましたが 、
経験豊富なお方ので講義とは違う、とてもリアルで説得力のあるお話を聞けることができました！
インバウンドではパイオニアはまだいない。
リアルを見ていくことが肝心。
君たちの案はまだまだ学生レベルである。
観光地へ出向いてもっと案を煮詰めないとダメだ
など、痛烈な意見をいただきましたが。。。笑
とても、為になるお話でした！
社会貢献などを目的として、事業を続けていいく中で、見えてくるものが大きいのではないかと思いました。
確かに、アンケート活動などは積極的に行っていましたが、実際に外国人の動向みたいなところへの調査はまだ積極的に行っていなかったので、これからもっと積極的に取り組んでいきたいと思います！
観光地へ出向いていくことは大切だと思いましたので、メンバーでふらっとどこかに行こうかと思います！（観光じゃないよ仕事だよ笑）
それでは！
外国人と飲食店に聞いた、双方の意識の違い。
最近外国人を見かけると、即座に観光客かそうではないかを見分けることができる能力を手に入れ、新たな境地へ踏み出しつつある福永です。
さて！
私たちは実はモニター活動をする前は、地道にアンケートなども行っておりました。
アンケート活動はこんな感じ。
地道に空港、天神、博多駅周辺と約5日間で、100人の外国人にアンケートをとることができました。
そのような活動の過程で言われることが、
日本人は人種差別するよね。ということを多くはないですが、言われます。
「そういう風に思っている人もいるのか。。。」と初めは驚きましたが、
実際に飲食店などで働いてみると、外国人の方の接客を嫌がる日本人の方もいたりします。
ある時気がついてしまったのです。
これが人種差別をするといういった発言の原因ではないか。。。。
人種差別的なことをしていたことの原因が、大体わかったことにより安心しましたが、
こういう風に思われるのは、こわいですね。。。
どのくらいこわいのかというと、
出かけようと駅について改札前で定期券を忘れたことに気付くくらいこわいです。（今日やった）
さて、次にですが、
飲食店側の方達は外国人の方々をどういう風に思っているのでしょうか。
また、飲食店サイドにも、英語メニューの営業しているときにお話を聞くことも多くあります。
営業後に成約した店舗でのお食事。
その中で言われるのが、
「外国のお客様は、増えてはいるんだけど、そんなにお金を使ってくれないよね」
ということです！
でもこれっておかしくないですが？？
みなさんが観光客の立場になってみるとわかると思うのですが、
外国にいった場合は「外国に来たんだから」と思っていつもよりたくさんお金を使うのが普通なのではないでしょうか。。
どうももどかしい。。。
ここまでのまとめ
外国人→コミュニケーション取れない、注文がめんどくさいので、そんなに食べられない。
注文を上手くできない。（避けられていると感じている。）
飲食店→コミュニケーション取れない、接客などがおろそかになり、積極的に注文を取りに行かない。
お金を使わないイメージ。
コミュニケーションの壁はかなり大きいですね。
これは他言語メニューを作る以外になにかあるのでしょうか。いや作る以外ないでしょう。
この問題点を解決すれば、もっと多くの外国人の方々が、日本人の方との交流を経て
福岡での旅を素晴らしいものにしていけるのではないかと思います。
人とのつながりこそ旅を豊かにしますものね。
「人がそこに出向くのはそこに人がいるからである。」
という言葉は今考えましたが、
そういうことだと思うのです笑
そういう思いで他言語メニューを作成をしています。
それではまた！！笑
モニター店舗決まりました！
Adiotsの福永 です。
最近は福岡でも、外国人の方々増えてきましたよね〜
福永さん、この前博多駅の構内を歩いていましたところ、
困っている外国人（ハネムーンできていたイタリア人の方二人）を見つけてしまいまして、
こういう事業を行っていることもあり、きた俺の出番！と思いお助けいたしました！
新幹線のチケットを交換したいとのことだったので、チケット交換をして、オススメのラーメン屋を紹介しました！
とんでもなく喜んでくれていてこちらも幸せな気持ちになったのですが、、、
まだ続きがありまして！
本日！その彼らから、小豆島の写真付きメッセージが届きました！！
ちなみに届いた写真。
小豆島は行ったことがないですが、もう、福永さんの写真から匂いを感じれるセンサーはバンバン反応していました！！！ （小豆島を感じれました！）
さて、ということですが！
私たちは、現在、他言語メニューを作成し、外国人が、日本の飲食店で現地の人と同等のエクスペリエンスをしていただけるようにと活動しております！
そして
最初に試験的にメニューを作らせていただく店舗を探しておりました！！
先日、モニター店舗が決定し、デザイナー、翻訳者も全てがそろい、これから本格的なメニュー作成に取り掛かることができるようになりました。
本当に最初はどうなることかと思いましたが、喧嘩寸前だったり、アプリ制作で失敗したり、ミーティングをなんのためにしているのかわからなくなったり、質問に全く答えられなかったりえetc.................................
やっとここまでこれたといった感じです笑！
そして、先日モニター店舗の方へ、メニューを作成する際の、ヒアリングと、写真撮影に行かせていただきました！
ちなみに、モニターになってくれる店舗はここです！
庄吉
ここは天重とカツ丼がオススメの、蕎麦屋さんです！！！
そしてメニュー撮影風景はこんな感じ。。
なかなか本格的です〜
そして出来上がった写真はこちら〜
素晴らしい！
この流れで、よし、店長の顔写真も撮ってやるぞと意気込みましたが、丁重に御断りされてしました。笑
悔しい。。。
次は絶対とってやります。なんなら二人でとってやります。密着ツーショットとってやります。笑
信頼関係築いていこう！笑
ということで！
これまでやってきたことが形になってくるのは、やっぱりテンションが上がりますね！笑
これから、こちらのお店のプロモーションなども行っていきますので、
ぜひ僕らが作ったメニューを見に行ってやってください！！！
Check it out !!
それではまた！
